SAN LUIS POTOSÍ, México.- La novela 1984 de George Orwell (seudónimo de Eric Arthur Blair), que constituye una famosa crítica a las sociedades totalitarias, fue reeditada en Cuba, en formato digital, bajo el sello de la editorial Arte y Literatura, perteneciente al Ministerio de Cultura cubano.
“Una lúcida profecía del apocalipsis totalitario”, le llamó la prensa oficialista, que se hizo eco del lanzamiento de la obra, en el contexto de la 32 Feria Internacional del Libro.
Este texto, retrato de los regímenes carentes de libertades, fue presentado por el historiador Félix Julio Alfonso López, decano del Colegio de San Gerónimo de La Habana.
“Durante mucho tiempo, el público cubano no tuvo a su alcance una edición propia de la obra de Orwell, aunque esta circuló de manera semioculta, quizá porque prevalecía la creencia de que sus libros eran anticomunistas, ignorando el contexto en que fueron concebidos, y desconociendo que, si Orwell emprendió su lucha antitotalitaria, fue en nombre del socialismo”, refirió Félix Julio Alfonso en la presentación del título.
Luego de más de 70 años de la muerte de Orwell, según el investigador, “sigue hablándonos desde sus ensayos y novelas, a veces, con más fuerza y claridad que buena parte de los políticos”.
Hace ocho años, en 2016, Arte y Literatura incluyó la novela de Orwell en la Feria del Libro, rompiendo décadas de censura a las obras del autor inglés que también escribió Rebelión en la Granja, otro retrato de los regímenes totalitarios.
En Cuba, un país que encuentra muchas similitudes con los escenarios descritos en 1984, la novela estuvo prohibida.
La imagen del “Gran Hermano” y el estado policial del que Orwell hizo una sátira sólo eran conocidos por cubanos que se pasaban a escondidas los pocos ejemplares del libro que existían en la Isla.
1984 presenta una extrapolación de las prácticas del comunismo y el fascismo, ofreciendo una de las lecturas más adecuadas para entender cómo y por qué los totalitarismos buscan anular las libertades individuales.
Sigue nuestro canal de WhatsApp. Recibe la información de CubaNet en tu celular a través de Telegram.